pixnetstephen

講到尾牙那天，我們先到101去settle，其實一點也不陌生，因為去年尾牙也在101。

車子停到地下停車場，我們特別停到了電梯附近，然後提著大包小包的道具服裝，準備搭電梯上去。

101的電梯是沒有電梯小姐的，所以聽不到清新悅耳又帶點嫵媚動人的『歡迎光臨，請問到幾樓』（雖然我一直覺得這是日本傳來的某種陽具文化），靠著電梯門的我只好舉起我提著大包小包的右手，按了一下五樓，隨後電梯門關上，傳說中的電梯小姐的聲音出現了－『您好，請問需要什麼服務嗎？』，槽糕，一定是我按的時侯，手上的袋子碰到了那個凸出來的服務鈕了，『對不起，我們不小心碰到了』，趕緊跟聲音迷人的電梯小姐道歉。

電梯來到三樓，門開了，可是沒半個人，於是我隨手就去按了關門鈕，沒錯！傳說中的電梯小姐的聲音又出現了－『您好，請問需要什麼服務嗎？』，真慘，這次電梯小姐的聲音聽得出不是太高興，根據我多年來觀察聲音表情的經驗，她的這句話應該翻譯成－『現在是怎樣，找老娘碴嗎？』，我連忙再趕緊道歉，『對不起，我們又不小心碰到了』。

電梯到五樓的途中，同事們深怕我再碰到服務鈕，一直提醒我不要再碰到了，這次若再聽到『您好，請問需要什麼服務嗎？』，一定聽起來像句髒話。我還打趣的說，那就回答她『謝謝，請幫我切歌』，那時正要出五樓的電梯門，而我的右手又按在開門鈕上。。。

すみませんね～