pixnetstephen

text-indent:-18.05pt;mso-char-indent-count:-1.8'>
normal'>
mso-fareast-language:JA'>ようだ―比況（ひきょう）助動詞
font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>

text-indent:-18.0pt;mso-char-indent-count:-1.8'>

JA'>【接続】
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>

font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>〶
JA'>動詞　　〚
Tahoma;mso-fareast-language:JA;font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'>連體型（第四變化）＋ようだ
JA'>〛
mso-fareast-language:JA'>

JA'>➞Ｖ４　ようだ
Tahoma;mso-fareast-language:JA;mso-bidi-font-weight:bold'>

font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>〶イ
JA'>形容詞　　〚
mso-bidi-font-family:Tahoma;mso-fareast-language:JA;font-weight:normal;

mso-bidi-font-weight:bold'>連體型（第四變化）＋ようだ
JA'>〛
mso-fareast-language:JA'>

JA'>➞Ａい　ようだ
font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'>

font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>〶ナ
JA'>形容詞　　〚
mso-bidi-font-family:Tahoma;mso-fareast-language:JA;font-weight:normal;

mso-bidi-font-weight:bold'>連體型（第四變化）＋ようだ
JA'>〛

JA'>➞Ａな　ようだ
font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'>

font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>〶
JA'>名詞　　

JA'>➞Ｎの　ようだ
font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'>

text-indent:-21.6pt;mso-char-indent-count:-1.8'>

text-indent:-18.0pt;mso-char-indent-count:-1.8'>
10.0pt;font-family:PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>【意味】比喻某種狀況
JA'>

text-indent:-9.0pt;mso-char-indent-count:-.9'>
font-family:"MS Gothic";mso-ascii-font-family:PMingLiU;mso-hansi-font-family:

PMingLiU'>➊比喻、擬態，有「宛若」「彷彿」之意

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
font-family:PMingLiU'>比如：美若天仙。「比喻成天仙」

text-indent:-18.0pt;mso-char-indent-count:-1.8'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：この雪はまるで綿のようです。
PMingLiU;mso-hansi-font-family:PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>「這雪彷佛綿花一般
PMingLiU;mso-hansi-font-family:PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>」

text-indent:-18.0pt;mso-char-indent-count:-1.8'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：彼女の心は氷のようにつめたい。
PMingLiU;mso-hansi-font-family:PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>「她的心如同冰那樣冷
PMingLiU;mso-hansi-font-family:PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>」

text-indent:-18.0pt;mso-char-indent-count:-1.8'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：身を切るような寒さが続いている。
PMingLiU;mso-hansi-font-family:PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>「持續著如同割劃身體般的寒冷
PMingLiU;mso-hansi-font-family:PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>」
"MS Mincho";mso-fareast-language:JA'>

text-indent:-18.0pt;mso-char-indent-count:-1.8'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：彼は何も知らなかったかのように振る舞っていた。「
"MS Gothic";mso-hansi-font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>他裝作彷彿什麼都不曉得的樣子
JA'>」
mso-fareast-language:JA'>（
font-family:"MS Mincho";mso-ascii-font-family:PMingLiU;mso-hansi-font-family:

PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>かの➠其實是曉得的）
"MS Mincho";mso-fareast-language:JA'>

text-indent:-18.0pt;mso-char-indent-count:-1.8'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：犯人は事件のことを始めて聞いたかのような態度をとった。
PMingLiU;mso-hansi-font-family:PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>「犯人採取彷彿第一次聽到這個事件的態度
PMingLiU;mso-hansi-font-family:PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>」（
PMingLiU;mso-hansi-font-family:PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>かの
JA'>➠
mso-fareast-language:JA'>其實不是第一次聽到）
"MS Mincho";mso-fareast-language:JA'>

text-indent:-9.0pt;mso-char-indent-count:-.9'>
font-family:"MS Gothic";mso-ascii-font-family:PMingLiU;mso-hansi-font-family:

PMingLiU'>➋舉例示意，「就像～那樣」

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
font-family:PMingLiU'>比如：事情不像你所想的那樣。「舉你所想的為例」

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：私が発音するように後について言って下さい。
mso-hansi-font-family:PMingLiU'>「
font-family:PMingLiU'>請跟著我後面，照著我發音這樣講一次
mso-hansi-font-family:PMingLiU'>」
font-family:PMingLiU'>（以我的發音作為範例）

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：彼はあなたが思っているような人ではない
PMingLiU;mso-hansi-font-family:PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>。
mso-hansi-font-family:PMingLiU'>「
font-family:PMingLiU'>他並不是你想的那種人
mso-hansi-font-family:PMingLiU'>」
font-family:PMingLiU'>（以你想的那種人作為例子）

text-indent:-18.0pt;mso-char-indent-count:-1.8'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：薬を飲んでもよくならないような場合は医者に相談して下さい。
PMingLiU;mso-hansi-font-family:PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>「如果有吃了藥也沒有轉好的情形，請跟醫生說
PMingLiU;mso-hansi-font-family:PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>」（很多事都可以跟醫生說，舉吃了藥沒有變好的情形為例）

text-indent:-18.0pt;mso-char-indent-count:-1.8'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：ご存知のように、日本は人口密度の高い国です。「
mso-hansi-font-family:"MS Gothic"'>如你所知，日本是個人口密度很高的國家
JA'>」
mso-fareast-language:JA'>

text-indent:-9.0pt;mso-char-indent-count:-.9'>
font-family:"MS Gothic";mso-ascii-font-family:PMingLiU;mso-hansi-font-family:

PMingLiU'>➌推量、推測，「好像～的樣子」，這是主觀上的認定，自我的感覺

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
font-family:PMingLiU'>比如：你好像感冒了的樣子。「我主觀地認為你感冒了」

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：あの人はこの大学に学生ではないようだ。「那個人好像不是這個大學的學生
JA'>」

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：あの二人はとても仲がいいように見える。
mso-hansi-font-family:PMingLiU'>「
font-family:"MS Gothic"'>那兩人看起來感情很好的樣子
mso-hansi-font-family:PMingLiU'>」
font-family:PMingLiU'>（此是看起來後的自身判斷）

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：もう他の方法はないような気がする「
mso-hansi-font-family:"MS Gothic"'>似乎已經沒有其他的方法了
JA'>」
mso-fareast-font-family:PMingLiU'>

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：今年の冬は去年より、少し暖かいように感じられる
"MS Gothic";mso-hansi-font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>。
mso-hansi-font-family:"MS Gothic"'>「
font-family:PMingLiU;mso-ascii-font-family:"MS Gothic";mso-hansi-font-family:

"MS Gothic"'>一般感覺今年冬天比去年暖的樣子（把自己的主張委婉地表達）
"MS Mincho"'>

text-indent:-9.0pt;mso-char-indent-count:-.9'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-ascii-font-family:PMingLiU;mso-hansi-font-family:

PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>➍目的（為了～）、勸告（請你～這樣作）、祈願（希望～這樣）、傳達（傳達～這樣的事）
JA'>

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
font-family:PMingLiU'>比如：為了不要這樣（睡過頭），今晚要早點睡。「這樣是指睡過頭這件事」

text-indent:-18.0pt;mso-char-indent-count:-1.8'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：後ろの席の人にも聞こえるように大きな声で話した。
mso-hansi-font-family:PMingLiU'>「
font-family:PMingLiU'>為了讓坐在後面的人能夠聽得到而放大音量說
mso-hansi-font-family:PMingLiU'>」
font-family:PMingLiU'>（目的）

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
font-family:PMingLiU'>比如：請你不要這樣（忘了東西）。「請不要忘了東西」

text-indent:-18.0pt;mso-char-indent-count:-1.8'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：忘れ物をしないように（してください）。
JA'>

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
font-family:PMingLiU'>比如：希望這樣（感冒快點好）。「希望感冒快點好」
"MS Mincho";mso-fareast-language:JA'>

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：息子が大学に合格できるよう（に）神に祈った。「
mso-hansi-font-family:"MS Gothic"'>向神祈禱兒子能通過大學考試」（
mso-hansi-font-family:"MS Gothic"'>祈願）

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
10.0pt;font-family:PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>比如：這樣（打電話回家）告訴他。「告訴他打電話回家」

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：隣の人に、ステレオの音量を下げってもらうように頼んだ。
mso-hansi-font-family:PMingLiU'>「
font-family:PMingLiU'>拜託鄰居請他把音響的聲音關小一點
mso-hansi-font-family:PMingLiU'>」
font-family:PMingLiU'>（傳達拜託的內容）
"MS Mincho"'>

text-indent:-9.0pt;mso-char-indent-count:-.9'>

text-indent:-9.0pt;mso-char-indent-count:-.9'>
font-family:"MS Gothic";mso-ascii-font-family:PMingLiU'>➎狀態樣，保持～那樣，變成～那樣

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
font-family:PMingLiU'>比如：儘量保持這樣（苗條的身材）。「苗條的狀態」

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：彼女に機嫌を損ねることは言わないようにした。「
mso-hansi-font-family:"MS Gothic"'>儘量沒說讓她不高興的事
JA'>」
mso-fareast-font-family:PMingLiU'>

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：油ものは食べないようにしている
"MS Gothic";mso-hansi-font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>。
mso-hansi-font-family:"MS Gothic"'>「
font-family:PMingLiU;mso-ascii-font-family:"MS Gothic";mso-hansi-font-family:

"MS Gothic"'>儘量不吃油膩的食物
mso-hansi-font-family:"MS Gothic"'>」

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
font-family:PMingLiU'>比如：變得會開車。「變成了會開車的狀態」

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：運転できるようになりました。
JA'>

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
10.0pt;font-family:PMingLiU;mso-fareast-language:JA'>比如：變得開始開車。「會開車，但以前不開，現在開，狀態的改變」
"MS Mincho";mso-fareast-language:JA'>

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：運転するようになりました。
JA'>

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>
10.0pt;font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>例：赤ちゃんは随分活発に動くようになりました。「
mso-hansi-font-family:"MS Gothic"'>寶寶變得開始活磞亂跳了
JA'>」
mso-fareast-language:JA'>

text-indent:-36.0pt;mso-char-indent-count:-3.6'>

font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'>

font-family:"MS Gothic";mso-fareast-language:JA'>▐▐　
JA'>比較　▐▐　
JA'>

JA'>✜らしい、そうだ、ようだ皆有「好像」的意思在，現在比較其不同之處
JA'>